Créer une LLC américaine depuis la France : le guide complet

Freelances, agences, e-commerçants, éditeurs de SaaS : de plus en plus d'entrepreneurs installés en France créent une LLC américaine pour travailler avec des clients internationaux, encaisser en dollars et accéder à l'écosystème américain (Stripe US, marketplaces). Bonne nouvelle : c'est parfaitement légal, et tout se fait à distance depuis la France — sans visa, sans numéro de sécurité sociale américain, sans prendre l'avion. Ce guide couvre le parcours complet : les étapes côté États-Unis, puis — ce que la plupart des prestataires américains passent sous silence — le volet France : impôts, formulaire 3916, cotisations sociales. Factuel, sans jargon, et sans promesse fiscale.

Peut-on créer une LLC américaine quand on réside en France ?

Oui, sans la moindre ambiguïté. Aucune loi française n'interdit de détenir une société étrangère, et aucune loi américaine n'exige d'être résident des États-Unis pour posséder une LLC. Un résident français peut donc créer une LLC à distance, en être l'unique propriétaire (membre) et la gérer depuis la France.

La confusion vient souvent d'un amalgame : on confond la légalité de la structure (acquise) avec son traitement fiscal (qui dépend de votre résidence — nous y venons plus bas). Détenir une LLC en résidant en France est légal ; ne pas la déclarer ne l'est pas. La nuance tient en une phrase, et tout ce guide en découle.

Ce qu'il faut retenir :

• Aucun visa. Détenir une société américaine ne requiert aucun droit de séjour ni de travail aux États-Unis — posséder n'est pas immigrer.
• Aucun SSN. Le numéro de sécurité sociale américain n'est pas nécessaire : l'identifiant fiscal de la société (EIN) s'obtient sans SSN, par une procédure prévue par l'IRS.
• Aucun déplacement. Formation de la société, EIN et ouverture de compte bancaire se font en ligne, depuis la France.
• Une condition, en revanche : respecter vos obligations déclaratives françaises. C'est là que se joue la différence entre une structure propre et un problème.

Pour le cadre général applicable à tout entrepreneur international (États, EIN, banque, obligations annuelles), voir notre guide pilier Créer une LLC américaine quand on n'est pas résident. Ici, nous nous concentrons sur ce qui est spécifique à la France.

En résumé : créer et détenir 100 % d'une LLC américaine en résidant en France est légal. Ni visa, ni SSN, ni voyage — mais des obligations déclaratives françaises à respecter, qui se gèrent très bien avec le bon accompagnement.

Pourquoi ouvrir une LLC américaine depuis la France ?

Les bonnes raisons de créer une LLC n'ont rien à voir avec l'impôt. Voici ce qui pousse réellement des entrepreneurs français à franchir le pas :

• Travailler avec des clients internationaux. Une entité américaine rassure les clients américains et internationaux : facturation en dollars, entité de droit américain, image d'entreprise établie. Pour beaucoup de freelances et d'agences, c'est ce qui débloque les contrats US.
• Encaisser en dollars, sans friction. Un compte bancaire américain au nom de la LLC évite les conversions systématiques et les frais qui grignotent les marges sur chaque paiement.
• Accéder à l'écosystème américain. Stripe US dans sa version complète, marketplaces et plateformes qui exigent une entité américaine, outils SaaS réservés aux entreprises US : la LLC est la clé d'entrée.
• Une administration légère côté américain. Pas de capital minimum, pas d'assemblée générale obligatoire, pas de comptabilité à la française imposée par l'État de formation : une LLC mono-membre se gère simplement.
• De la confidentialité, selon l'État. Le Wyoming, notamment, ne publie pas le nom des propriétaires dans ses registres publics — une discrétion légitime, sans lien avec une quelconque considération fiscale.
• Une structure qui vous suit. Si vous quittez la France un jour (expatriation, nomadisme), la LLC reste : elle est indépendante de votre pays de résidence. Nous détaillons ce scénario dans le guide LLC et digital nomads.

Les étapes pour créer sa LLC depuis la France

Le parcours est balisé et identique à celui de tout non-résident — la France n'ajoute aucune étape côté américain :

1. Choisir l'État et le nom. Le Wyoming est le choix par défaut de la plupart des entrepreneurs français : registres confidentiels, formalisme léger, image sérieuse. Le Delaware vise les levées de fonds, le New Mexico le minimum d'obligations récurrentes. Notre comparatif complet : Wyoming vs Delaware vs New Mexico.
2. Désigner un registered agent. C'est l'adresse officielle obligatoire dans l'État, qui reçoit le courrier légal de la société. N'ayant pas d'adresse américaine, un résident français passe nécessairement par ce service — il est inclus dans tout accompagnement sérieux.
3. Déposer les statuts (Articles of Organization). Le document fondateur est transmis au secrétaire d'État. Une fois validé, la société existe légalement — souvent en quelques jours. Votre adresse personnelle en France suffit pour figurer comme membre.
4. Rédiger l'Operating Agreement. Ce document interne définit la propriété et le fonctionnement de la LLC. Non public, mais indispensable — notamment pour la banque, et pour votre expert-comptable français.
5. Obtenir l'EIN sans SSN. L'identifiant fiscal fédéral de la société s'obtient auprès de l'IRS via le formulaire SS-4, déposé par fax ou par courrier lorsqu'on n'a ni SSN ni ITIN — une procédure expressément prévue pour les dirigeants étrangers. Le mode d'emploi complet : Obtenir un EIN sans SSN.
6. Ouvrir le compte bancaire. Une fois l'EIN en main, à distance, auprès de néobanques américaines (voir plus bas).

En résumé : État → registered agent → statuts → operating agreement → EIN → banque. Rien, dans ce parcours, ne nécessite de quitter la France.

Ce que change (et ne change pas) la LLC pour vos impôts en France

C'est le cœur du sujet — celui que les prestataires américains n'abordent jamais, faute de connaître le droit français. Rien d'insurmontable : quatre points à connaître avant de créer, et à faire cadrer par un professionnel.

Vos revenus restent déclarables et imposables en France

Le principe est simple : la résidence fiscale prime. Si vous vivez en France, vous y êtes imposable sur l'ensemble de vos revenus mondiaux — y compris ceux générés via une LLC américaine.

Aux États-Unis, une LLC mono-membre est par défaut fiscalement transparente (« disregarded entity ») : la société ne paie pas elle-même l'impôt fédéral sur ses bénéfices ; ceux-ci « remontent » à son propriétaire, qui les déclare dans son pays de résidence. Pour un propriétaire résident fiscal français, ce pays est la France. À noter : cette transparence américaine ne s'impose pas automatiquement à l'administration française, qui apprécie la qualification de la LLC selon ses propres critères.

S'ajoute la notion d'établissement stable : si vous gérez votre LLC depuis votre bureau (ou votre salon) en France, l'administration fiscale peut considérer que l'entreprise est exploitée en France — et donc imposable en France, quelle que soit sa nationalité juridique. En clair : le drapeau de la société ne détermine pas le pays d'imposition ; le lieu où l'activité est réellement exercée, si.

Concrètement, les revenus de la LLC se reportent chaque année sur votre déclaration française (notamment via la déclaration des revenus encaissés à l'étranger). La catégorie d'imposition exacte dépend de votre situation : c'est précisément le point à faire valider par un expert-comptable dès la première année.

La convention fiscale France–États-Unis évite la double imposition

« Imposable en France » ne signifie pas « imposé deux fois ». La France et les États-Unis sont liés par une convention fiscale signée le 31 août 1994 (modifiée par les avenants de 2004 et 2009), qui répartit le droit d'imposer entre les deux pays et prévoit des mécanismes — notamment le crédit d'impôt — pour éliminer les doubles impositions.

Deux choses à bien comprendre :

• La convention évite de payer deux fois sur un même revenu ; elle ne réduit pas l'impôt et n'exonère personne.
• Son application à votre cas précis (nature des revenus, qualification de la LLC, établissement stable) est une affaire de spécialiste : c'est l'un des sujets sur lesquels un fiscaliste rompu aux dossiers franco-américains vaut largement son honoraire.

Pour le versant américain des obligations (déclarations IRS d'une LLC détenue par un non-résident), voir Les obligations fiscales d'une LLC de non-résident.

Vos comptes à l'étranger se déclarent : le formulaire 3916

Tout résident fiscal français doit déclarer chaque compte ouvert, détenu, utilisé ou clos à l'étranger, en même temps que sa déclaration de revenus, via le formulaire 3916 / 3916-bis. Cela couvre les comptes de votre LLC que vous détenez ou utilisez : Mercury, Relay, mais aussi Wise, Payoneer et les comptes d'actifs numériques.

Les points pratiques :

• Une déclaration par compte, chaque année — la rubrique dédiée s'active directement dans la déclaration de revenus en ligne.
• L'oubli coûte cher : 1 500 € d'amende par compte non déclaré et par année, portés à 10 000 € pour les comptes situés dans certains États non coopératifs.
• C'est une formalité de dix minutes quand on sait qu'elle existe — le vrai risque est l'ignorance, pas la complexité. Maintenant, vous savez.

Cotisations sociales : la LLC ne remplace pas votre protection sociale

Dernier point, souvent découvert trop tard : la LLC ne vous affilie à rien en France. Elle ne génère ni droits à la retraite, ni assurance maladie, ni aucune protection sociale française.

Or, si vous exercez votre activité depuis la France, vous relevez en principe de la sécurité sociale française et devez cotiser en conséquence (régime des travailleurs indépendants, via l'URSSAF). Exercer au travers d'une entité étrangère ne supprime pas cette obligation : ce qui compte, c'est le lieu où le travail est effectué, pas le pays d'immatriculation de la société.

La bonne approche : faire cadrer votre statut social (indépendant, structure française en parallèle, autre organisation) avec un expert-comptable avant de démarrer l'activité — pas après.

En résumé : la LLC est transparente côté américain, vos revenus restent imposables en France, la convention de 1994 évite la double imposition, le formulaire 3916 couvre vos comptes à l'étranger, et la sécurité sociale française reste votre régime si vous travaillez depuis la France. Quatre points, aucun bloquant — à condition d'être bien accompagné.

Puis-je facturer mes clients français avec ma LLC ?

Oui. Une LLC américaine peut facturer des clients partout dans le monde, y compris en France : aucune règle n'interdit à une entreprise française de régler une facture émise par une société américaine.

Deux nuances à garder en tête :

• Facturer des clients français ne change rien aux obligations vues plus haut. L'activité reste exercée depuis la France, donc déclarable et imposable en France. La LLC n'est pas un « écran » entre vous et l'administration — et ne doit jamais être utilisée comme tel.
• La TVA est un sujet en soi. Selon la nature de vos prestations et vos clients (entreprises ou particuliers), des règles de TVA peuvent s'appliquer. C'est un point technique à valider avec votre expert-comptable avant les premières factures.

En pratique, la LLC prend tout son sens quand une part significative de vos clients est hors de France : c'est là que l'entité américaine, le compte en dollars et Stripe US créent un véritable avantage opérationnel. Pour les paiements, voir notre guide Encaisser des paiements avec une LLC américaine.

Quelle banque pour une LLC détenue depuis la France ?

La séquence ne change pas : d'abord l'EIN, ensuite la banque. Depuis la France :

1. Mercury et Relay ouvrent régulièrement des comptes à distance aux LLC détenues par des non-résidents, sur la base des documents de la société (statuts, EIN, operating agreement, passeport). Un résident français ne subit aucun handicap particulier — la France est un pays bien vu des services de conformité.
2. Wise et Payoneer complètent utilement le dispositif pour encaisser en plusieurs devises — y compris en euros, pratique pour vos clients européens.

Rappel côté France : chacun de ces comptes devra figurer sur votre formulaire 3916. Dix minutes par an, zéro difficulté — tant que c'est fait.

Le pas-à-pas complet (documents, critères des banques, pièges à éviter) est dans notre guide Ouvrir un compte bancaire pour une LLC de non-résident.

Quels délais et quel budget depuis la France ?

Les délais sont les mêmes que pour tout non-résident — résider en France ne rallonge rien :

• La société existe en quelques jours, parfois 72 heures avec une option accélérée.
• Le dossier complet — EIN sans SSN inclus — prend en pratique 2 à 4 semaines.

Côté budget, le coût d'une LLC se compose des frais de l'État choisi et du service d'accompagnement. Nos packs sont tout compris — formation, registered agent la première année, accompagnement à l'EIN et documents — sans frais cachés :

Par où commencer ?

Créer une LLC américaine en résidant en France est légal, balisé et entièrement faisable à distance. Le vrai sujet n'est pas la faisabilité : c'est d'exécuter proprement les deux volets — la création côté américain (État, statuts, EIN, banque) et la mise en règle côté français (déclaration des revenus, formulaire 3916, statut social).

Notre rôle : vous livrer une LLC propre et opérationnelle, avec tous les documents dont votre expert-comptable aura besoin. Parlez-nous de votre projet : nous validerons ensemble l'État adapté et le calendrier — et vous saurez exactement quoi aborder avec votre comptable avant de démarrer. Pour voir le déroulé concret de notre accompagnement, direction Comment ça marche.