Consultants, développeurs, e-commerçants, fondateurs de SaaS : en Suisse aussi, la LLC américaine attire ceux qui travaillent avec des clients internationaux, encaissent en dollars ou ont besoin de Stripe US. Le principe tient en deux phrases. Créer et détenir une LLC en résidant en Suisse est légal et se fait entièrement en ligne — sans visa, sans numéro de sécurité sociale américain. Et cela ne soustrait rien à vos obligations suisses : revenus mondiaux, fortune, AVS. Ce guide traite les deux faces avec le même sérieux, sans promesse fiscale.
Ce guide n'est pas un conseil fiscal ni juridique
Les informations qui suivent sont générales et factuelles. En Suisse, le traitement d'une LLC dépend du canton, de la structure concrète et d'une pratique qui évolue : avant toute création, faites analyser votre situation par un fiscaliste ou une fiduciaire au fait des structures américaines.
La Suisse permet-elle de détenir une LLC américaine ?
Oui, sans réserve. Détenir des parts d'une société étrangère est parfaitement licite pour un résident suisse, et le droit américain n'attend rien de particulier de ses propriétaires de LLC — aucun statut, aucun séjour, aucun numéro américain. Vous pouvez donc être l'unique membre d'une LLC du Wyoming en habitant Lausanne, Genève ou Zurich, et la piloter depuis chez vous.
Le point d'attention n'est pas la détention, mais la transparence vis-à-vis du fisc : la Suisse impose ses résidents sur leurs revenus et leur fortune à l'échelle mondiale. Une LLC déclarée est une structure ordinaire ; une LLC omise de la déclaration devient une soustraction d'impôt — d'autant plus intenable que les échanges internationaux de renseignements financiers se sont généralisés.
Concrètement, la création exige peu de choses :
- une pièce d'identité valide — votre adresse suisse suffit pour être inscrit comme membre ;
- un registered agent dans l'État de formation, seule présence américaine obligatoire ;
- un EIN obtenu sans SSN, par la procédure que l'IRS réserve aux dirigeants étrangers ;
- une déclaration d'impôt suisse complète, chaque année — nous y revenons en détail.
Vous êtes frontalier ?
Ce guide s'adresse aux résidents fiscaux suisses. Si vous vivez en France et travaillez en Suisse, c'est votre pays de résidence qui gouverne vos obligations : consultez plutôt notre guide Créer une LLC américaine depuis la France.
Le socle commun à tous les non-résidents (choix de l'État, EIN, banque, obligations annuelles américaines) est posé dans notre pilier Créer une LLC américaine quand on n'est pas résident ; le guide frère pour la Belgique existe aussi : Créer une LLC américaine depuis la Belgique.
En résumé : détenir une LLC américaine depuis la Suisse est légal et simple à mettre en place. La seule exigence non négociable : une déclaration fiscale suisse exhaustive, revenus et fortune compris.
Ce qu'une LLC apporte à un entrepreneur basé en Suisse
Soyons directs sur ce qu'elle n'apporte pas : aucune économie d'impôt pour un résident suisse. Quiconque vous la vend ainsi vous prépare un redressement. Ce que la LLC apporte réellement est d'ordre commercial et opérationnel :
- Un véhicule taillé pour les clients américains. Contrat de droit US, facture en dollars, entité que vos interlocuteurs connaissent : pour vendre aux États-Unis, c'est un accélérateur tangible.
- Des encaissements USD sans érosion. Le franc suisse est fort et les conversions répétées coûtent cher ; un compte en dollars au nom de la société élimine ce frottement sur chaque paiement.
- L'accès aux plateformes américaines. Stripe US complet, marketplaces exigeant une entité locale, outils réservés aux sociétés américaines.
- Une gouvernance minimale. Ni capital minimum, ni organe de révision, ni assemblée obligatoire : la LLC mono-membre est d'une légèreté sans équivalent helvétique.
- Une discrétion d'affaires, selon l'État. Le registre public du Wyoming ne divulgue pas l'identité des membres — une confidentialité commerciale légitime, étrangère à toute considération fiscale.
- Une structure indépendante de votre adresse. Déménagement, expatriation : la LLC reste identique à elle-même, où que vous viviez — un atout décrit dans LLC et digital nomads.
Le mythe à écarter d'emblée
« LLC = revenus non imposés en Suisse » est une légende. Résident suisse, vous êtes imposable sur vos revenus mondiaux, et votre fortune mondiale — parts de LLC incluses — entre dans l'assiette cantonale. La LLC est un outil de développement commercial, jamais un abri fiscal.
Six étapes, toutes à distance
Côté américain, un passeport suisse ne change rien au parcours standard du non-résident :
- État et dénomination. Le Wyoming domine les créations de non-résidents (registre discret, exigences réduites, réputation solide) ; Delaware et New Mexico répondent à d'autres profils — le détail est dans Wyoming vs Delaware vs New Mexico.
- Registered agent. L'adresse légale obligatoire dans l'État, qui réceptionne les actes officiels à votre place.
- Articles of Organization. Leur validation par le secrétaire d'État fait naître la société, souvent sous quelques jours.
- Operating Agreement. La constitution interne de la LLC — les banques l'exigent, votre fiduciaire l'utilisera pour qualifier la structure.
- EIN sans SSN. Formulaire SS-4 déposé à l'IRS par fax ou courrier ; la marche à suivre est dans Obtenir un EIN sans SSN.
- Compte bancaire. Après l'EIN, jamais avant — voir la section banque ci-dessous.
Calendrier réaliste
Enregistrement de la société : quelques jours (72 heures en accéléré). Dossier opérationnel avec EIN : 2 à 4 semaines en pratique. Aucune étape ne requiert de traverser l'Atlantique.
En résumé : le parcours américain est balisé et rapide. Toute la spécificité suisse se concentre dans la section suivante.
Le volet suisse : impôts, fortune et déclarations
Voici ce qu'aucun formateur de LLC américain ne vous expliquera. Cinq réalités à intégrer — aucune n'est un obstacle, toutes demandent de l'anticipation.
Vos revenus mondiaux suivent votre domicile fiscal
Un résident suisse assujetti de manière illimitée est imposé sur ses revenus mondiaux, aux trois niveaux habituels : impôt fédéral direct, impôt cantonal, impôt communal. Loger une activité dans une entité américaine ne déplace pas cette réalité d'un millimètre.
S'y ajoute la question de l'administration effective : une société étrangère dirigée depuis la Suisse peut y être considérée comme assujettie, précisément parce que les décisions s'y prennent. Le lieu d'immatriculation ne fait pas le lieu d'imposition ; le lieu de gestion réelle, oui. Pour une LLC pilotée depuis votre bureau helvétique, ce paramètre doit être posé dès le départ avec votre conseiller.
Société de personnes ou société de capitaux ? La qualification, question centrale
C'est la particularité suisse la plus importante de ce dossier. Les administrations suisses ne reprennent pas mécaniquement le statut américain de la LLC (« disregarded entity ») : elles qualifient l'entité selon ses caractéristiques concrètes — et la réponse commande toute la suite.
- Assimilée à une société de personnes, la LLC est traitée en transparence : ses résultats sont imposés directement dans votre chef, comme un revenu d'activité indépendante.
- Traitée comme une société de capitaux, elle devient opaque : c'est alors la distribution de ses bénéfices qui est imposée chez vous.
La pratique en la matière — recommandations intercantonales, pratiques des administrations cantonales, jurisprudence du Tribunal fédéral (qui a notamment retenu l'assimilation à une société de personnes) — reste dépendante du cas d'espèce. Ce n'est pas une zone de non-droit, c'est une zone d'analyse : la qualification de votre LLC doit être établie avant la création, avec un fiscaliste, idéalement en dialogue avec votre administration cantonale.
La convention de 1996 avec les États-Unis évite la double imposition
La Suisse et les États-Unis sont liés par une convention contre les doubles impositions signée à Washington le 2 octobre 1996, complétée par un protocole du 23 septembre 2009 (entré en vigueur le 20 septembre 2019, après une longue attente de ratification américaine). Elle répartit les compétences fiscales entre les deux États ; les bénéfices d'entreprise, notamment, ne sont imposables aux États-Unis que si l'activité y dispose d'un établissement stable.
La lecture juste : la convention empêche qu'un même revenu soit taxé deux fois, elle n'allège rien. Et son application à une LLC — entité transparente côté américain — soulève précisément les questions de qualification évoquées plus haut : un terrain de spécialiste, pas de bricolage.
Le versant américain des obligations (déclarations IRS d'une LLC de non-résident) est traité dans Les obligations fiscales d'une LLC de non-résident.
Fortune mondiale : parts et comptes figurent dans la déclaration
Particularité helvétique que la France et la Belgique ne connaissent pas sous cette forme : l'impôt sur la fortune. Un résident suisse déclare l'ensemble de ses éléments de fortune, en Suisse comme à l'étranger — ce qui inclut la valeur de vos parts de LLC et les soldes de ses comptes que vous détenez (Mercury, Relay, Wise, Payoneer), à reporter dans l'état des titres de votre déclaration cantonale.
Il n'existe pas de formulaire séparé à la française (type 3916) ni de registre à la belge (type PCC) : tout passe par la déclaration d'impôt annuelle, ce qui rend l'exhaustivité d'autant plus cruciale. Une omission découverte se paie cher : rappel d'impôt pouvant remonter à dix ans, intérêts moratoires, et amende qui, en règle générale, équivaut au montant soustrait.
La routine gagnante est simple : chaque compte ouvert pour la LLC entre dans votre déclaration l'année même de son ouverture, valeur et revenus compris.
AVS : l'affiliation suit le lieu de l'activité, pas le drapeau de la société
La prévoyance suisse ne se laisse pas contourner par une immatriculation étrangère. Si vous exercez une activité lucrative depuis la Suisse, vous devez vous annoncer à une caisse de compensation — c'est elle qui examine votre situation et décide de votre statut (indépendant ou non) au regard des assurances sociales, puis perçoit les cotisations AVS/AI/APG sur votre revenu.
Deux précisions utiles :
- Le statut n'est pas automatique. La reconnaissance du statut d'indépendant relève de la caisse, sur dossier ; et selon la configuration (êtes-vous « salarié » de votre propre entité étrangère ?), le traitement peut différer. C'est un point à clarifier avec la caisse de compensation et votre conseiller, avant le premier franc encaissé.
- La LLC ne vous couvre pas. Ni AVS, ni prévoyance professionnelle, ni perte de gain : la structure américaine ne génère aucun droit social suisse. Votre couverture se construit à part.
| Obligation côté Suisse | En pratique | Quand |
|---|---|---|
| Déclarer les revenus liés à la LLC | Déclaration d'impôt (fédéral, cantonal, communal) ; traitement selon la qualification de la LLC, à valider avec un fiscaliste | Chaque année |
| Déclarer la fortune mondiale | Parts de la LLC et comptes étrangers dans l'état des titres de la déclaration cantonale | Chaque année |
| Clarifier la qualification de la LLC | Analyse au cas par cas (pratique cantonale, jurisprudence) avec un professionnel, idéalement avant la création | Avant de créer |
| Cotisations sociales | Annonce à une caisse de compensation ; statut et cotisations AVS/AI/APG déterminés par la caisse | Dès le début de l'activité |
Deux experts, deux territoires
Statecove construit la partie américaine — société, registered agent, EIN et tous les documents que la banque vous demandera. Votre fiduciaire ou fiscaliste suisse règle la partie helvétique — qualification de la LLC, déclaration revenus et fortune, statut AVS. Chacun son terrain, et votre structure tient la route des deux côtés.
En résumé : revenus mondiaux imposables aux trois niveaux, qualification de la LLC à faire trancher avant de créer, convention de 1996 contre la double imposition, fortune mondiale — parts et comptes — dans la déclaration, et AVS dès que l'activité s'exerce en Suisse. Exigeant, oui ; bloquant, non.
Facturer des clients suisses avec une LLC ?
Rien ne l'interdit : une entreprise suisse peut régler la facture d'une société américaine sans difficulté. Avant d'en faire votre modèle principal, deux réalités :
- L'ardoise suisse ne bouge pas. Servir des clients suisses depuis la Suisse via une LLC ne délocalise ni votre imposition, ni votre AVS : tout ce qui précède s'applique à l'identique. Utiliser la LLC comme paravent local serait le plus court chemin vers un contentieux.
- La TVA suisse peut entrer en jeu. Selon la nature et le volume de vos prestations, des obligations de TVA peuvent naître pour une entité étrangère servant le marché suisse — une analyse à confier à votre fiduciaire.
La LLC déploie sa vraie valeur sur les marchés étrangers : clients américains et internationaux, encaissements en dollars, plateformes US. Si votre clientèle est essentiellement locale, interrogez d'abord la pertinence de la structure avec votre conseiller. Sur la mécanique d'encaissement, voir Encaisser des paiements avec une LLC américaine.
Banque : le franc, le dollar et les néobanques américaines
Règle intangible : l'EIN précède la banque. Une fois l'identifiant en poche :
- Mercury et Relay ouvrent à distance des comptes aux LLC de non-résidents : on leur soumet le dossier constitutif de la société et une preuve d'identité, et les profils suisses passent bien les contrôles de conformité.
- Wise et Payoneer gèrent le multidevise — USD, EUR et CHF — et fluidifient les allers-retours entre votre activité en dollars et votre vie en francs.
Vos banques suisses habituelles gardent leur place pour le quotidien, mais le compte opérationnel de la LLC sera américain : c'est lui que Stripe et vos clients US attendent. Et chaque compte de la structure, rappelons-le, rejoint votre déclaration de fortune. Le mode d'emploi bancaire complet est dans Ouvrir un compte bancaire pour une LLC de non-résident.
Délais et budget depuis la Suisse
Le calendrier est celui de tout non-résident, fuseau horaire mis à part :
- Naissance de la société : quelques jours, 72 heures avec l'option accélérée.
- Dossier complet, EIN sans SSN inclus : 2 à 4 semaines.
Le coût agrège frais d'État et accompagnement. Nos packs réunissent l'ensemble — formation, registered agent la première année, EIN, documents — en un tarif unique et transparent :
Créez votre LLC depuis la Suisse avec un pack tout compris, sans zone d'ombre.
Et maintenant ?
Une LLC américaine se crée depuis la Suisse légalement, rapidement et sans quitter son canton. La réussite se joue sur deux tableaux : une exécution américaine irréprochable (État, statuts, EIN, banque) et une intégration suisse préparée en amont (qualification de la structure, déclaration revenus et fortune, statut AVS).
Nous prenons en charge l'intégralité du volet américain et vous remettons un dossier prêt à poser sur le bureau de votre fiduciaire. Décrivez-nous votre projet : nous validerons l'État, le calendrier et la liste précise des questions à trancher avec votre conseiller suisse. Le déroulé de notre accompagnement est détaillé sur Comment ça marche.